01Il fatto
La domanda giudiziale che ha per oggetto il trasferimento di quote societarie non può essere iscritta nel registro delle imprese: lo hanno stabilito le Sezioni Unite civili della Cassazione con la sentenza n. 28669 del 9 novembre 2026, pubblicata il 10 novembre. La Corte si è pronunciata su una questione pregiudiziale sollevata ai sensi dell'art. 363-bis c.p.c. e ha affermato che il sistema pubblicitario del registro delle imprese non ammette l'iscrizione delle domande giudiziali sul trasferimento delle quote.
02La regola
La Corte fonda la decisione sul principio di tipicità legale del registro delle imprese, nel quale si iscrivono gli atti che la legge prevede. Fonda inoltre la decisione sulla natura eccezionale e di stretta applicazione delle norme sulla trascrizione delle domande giudiziali, che non si estendono perciò oltre i casi previsti. La domanda resta proponibile e il giudizio prosegue regolarmente: a non essere ammessa è la pubblicità della domanda nel registro. Chi la propone non dispone quindi dell'iscrizione come strumento di pubblicità verso i terzi che acquistino la quota nel corso della causa.
03Cosa fare
- Prima di acquistare quote di una società non fermarsi alla visura del registro delle imprese e chiedere al cedente dichiarazioni e garanzie scritte sull'assenza di cause pendenti che riguardino la quota.
- Se si promuove una causa sulla titolarità o sul trasferimento di quote, valutare fin dall'inizio con il legale gli strumenti di tutela diversi dall'iscrizione nel registro, comprese le misure cautelari, senza fare affidamento sulla pubblicità della domanda.
- Se l'ufficio del registro ha negato l'iscrizione di una domanda sulle quote, valutare alla luce della sentenza n. 28669/2026 se abbia ancora senso impugnare il diniego.
Fonti: Corte di cassazione, Sezioni Unite civili, sentenza n. 28669 del 9 novembre 2026 (scheda) · Corte di cassazione, pronunce delle Sezioni Unite civili